Today while teaching online I was helping a student with an email. He had written something like, “If you cannot make this appointment, please notice me.” Oops.

This is a COMMON mistake many native speakers of Chinese make when writing or speaking English. Can you find it? It should read, “If you cannot make this appointment, please notify me.” English is a crazy language.

  • “Notice” as a NOUN means an announcement or message, such as “The notice on the wall said “Meeting at 3:00 today.”  Chinese: 公告
  • However, “notice” as a VERB means to pay attention to, or to observe.  “Have you noticed how many commercials there are during this TV show?”  “Notice how good study habits usually lead to higher grades.”  Chinese: 注意 or 看到.
  • And “notify” means to tell someone something, to make them aware of something.   Chinese: 通知   Example: Please notify me when he returns to the office.

If you have found these two words confusing, join the club. I hope this explanation helps.

*********************

Do you want to improve YOUR English skills? Contact us today to start!

Since 2010, based in the friendly USA State of Virginia, DreyerCoaching.com has been providing customized, high-quality, real-time language instruction via the internet to a global audience in their home, school, or office. Think how comfortable, confident and successful you or your child will feel, receiving personalized guidance from college-educated teachers who are native speakers and have bachelor’s, master’s, and doctoral degrees plus decades of teaching experience. Whether you are looking for help with the ABCs or the SATs, or college admissions to conversational English to business writing, we serve all ages and levels to help our students make dreams come true. Discover the Dreyer Difference. Take the first step and visit DreyerCoaching.com, send Scott an email, or schedule a free consultation to get started. 

自 2010 年以来,DreyerCoaching.com 总部位于友好的美国弗吉尼亚州,一直通过互联网向全球观众在家中、学校或办公室提供有制度的、高质量的实时语言教学。 想想您或您的孩子会感到多么自在、自信和成功,从受过大学教育的教师那里获得个别的指导,这些教师都是以英语为母语,拥有学士、硕士和博士学位,以及数十年的教学经验的教师。 无论是从 英语ABC的基础课程 或 SAT 的帮助,就读美国高中,大学入学申请,还是从会话英语到商务写作,我们都为所有年龄和水平的学生提供服务,帮助我们的学生实现梦想。 发觉 Dreyer 的不同之处。 迈出第一步,游览 DreyerCoaching.com网站,向 Scott 发送电子邮件,可开始安排一个免费咨询

Verified by MonsterInsights