This question came from Ms. Chen, in Central Taiwan, via email.
Q. “The human race has found ways to celebrate just about everything the world has to offer- culture, history, art. Even a few beloved foods are given their due, not least of all chocolate, honored at the Salon du Chocolat.” 1. What does ” due ” mean here and how can we use it? 2. I know “least” means a small amount, little, and I know “at least” but ” not least “? What does it mean? How can we use it? Is it common in oral talking? A. Hi, Ms. Chen, it is a pleasure to hear from you! Thanks for asking this good, “double-barreled” question. 1. Like many English words, “due” can mean several things. Its most common meaning is “deadline,” like “Your project is due next Monday.” But back to your question: in this case, the phrase “given their due” means “to be given the proper respect or attention,” or “to treat someone fairly.” Even though I disagreed with Betty on a few things, I wanted to give her her due and let her have her say. (Yes, this has “her” twice in a row.) We wanted to give our boss her due on Boss’s Day, so we all chipped in and got her some flowers. So, in this case it means, some foods are given a lot of respect, and chocolate is one of those. 2. And again, you are right about “least.” It can mean “the smallest amount.” Charles got the least ice cream of everyone, because he was late. “At least” can be a part of an explanation. Bobby runs really slow, but at least he finishes his races. “Least of all” means of the smallest importance, so “not least of all” means NOT of the smallest importance, or “notably” or “particularly.” It is not often heard in oral speaking, but you might hear it now and then. Daisy is a cute dog with many adorable traits, not least of all her trick where she can patiently balance a treat on the end of her nose until you tell her to eat it. Taiwan has many fascinating tourist sites, not least of all are Kenting Beach and Taroko Gorge. So, what the sentence you found is saying is: “We people have founds lots of ways to celebrate and enjoy the finer things of life, including some really popular foods, and chocolate is a great example of a food that is honored at the Salon du Chocolat. Thanks for asking! You can send your questions about the English language or life in the USA to me at Scott@DreyerCoaching.com and maybe yours will be answered next! Since 2010, based in the friendly USA State of Virginia, DreyerCoaching.com has been providing customized, high-quality, real-time language instruction via the internet to a global audience in their home, school, or office. Think how comfortable, confident and successful you or your child will feel, receiving personalized guidance from college-educated teachers who are native speakers and have bachelor’s, master’s, and doctoral degrees plus decades of teaching experience. Whether you are looking for help with the ABCs or the SATs, or college admissions to conversational English to business writing, we serve all ages and levels to help our students make dreams come true. Discover the Dreyer Difference. Take the first step and visit DreyerCoaching.com, send Scott an email, or schedule a free consultation to get started. 自 2010 年以来,DreyerCoaching.com 总部位于友好的美国弗吉尼亚州,一直通过互联网向全球观众在家中、学校或办公室提供有制度的、高质量的实时语言教学。 想想您或您的孩子会感到多么自在、自信和成功,从受过大学教育的教师那里获得个别的指导,这些教师都是以英语为母语,拥有学士、硕士和博士学位,以及数十年的教学经验的教师。 无论是从 英语ABC的基础课程 或 SAT 的帮助,就读美国高中,大学入学申请,还是从会话英语到商务写作,我们都为所有年龄和水平的学生提供服务,帮助我们的学生实现梦想。 发觉 Dreyer 的不同之处。 迈出第一步,游览 DreyerCoaching.com网站,向 Scott 发送电子邮件,可开始安排一个免费咨询。 |